پاسخگویی مستقیم به بیمه‌شدگان، گامی برای بهبود خدمات